首先，关于读音，“扌喿女性”的拼音为“shǒu kuā nǚ xìng”。其中，“扌”是一个偏旁，它表示与手相关的意思；“喿”通常不单独使用，而“女性”的“女”则意味着女性，而“性”则表示性别。因此，“扌喿女性”通常被理解为女性在特定场合或特定条件下所表现出来的行为或特点。
而“扌喿女”的拼音是“shǒu kuā nǚ”。同样，“扌”作为偏旁，传达与手有关的意思；“喿”与“女性”的“女”结合时，一般用于特定语境中，这个词往往更加口语化，可能用于指代某个年轻的女性，或者在特定情况下表示女性身份。
从字面上看，“扌喿女性”给人一种更加书面化和正式的感觉，而“扌喿女”则显得更为随意，可能适用于日常交流。在语言的使用中，不同的词语选择不仅反映出说话者的修养和文化背景，也表现了其对听众的尊重及情境的把握。
总的来说，这两个词在读音上虽有相似之处，但在意义和语境的选择上却展示出了丰富的层次和深刻的文化内涵。了解这些词汇的细腻区别，可以帮助我们更好地理解和使用汉语。
